-
1 с естественным (воздушным) охлаждением
Makarov: self-cooledУниверсальный русско-английский словарь > с естественным (воздушным) охлаждением
-
2 с естественным воздушным охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > с естественным воздушным охлаждением
-
3 с естественным, воздушным охлаждением
Engineering: self-cooledУниверсальный русско-английский словарь > с естественным, воздушным охлаждением
-
4 с естественным воздушным охлаждением
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > с естественным воздушным охлаждением
-
5 масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе)
масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе)
-
6 с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
(напр. о трансформаторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
-
7 трансформатор с естественным (воздушным) охлаждением
трансформатор с естественным (воздушным) охлаждением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор с естественным (воздушным) охлаждением
-
8 трансформатор с естественным воздушным охлаждением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор с естественным воздушным охлаждением
-
9 трансформатор с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
трансформатор с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением
-
10 с естественным газовым и естественным воздушным охлаждением
Engineering: gas natural / air natural (GNAN), GNAN (gas natural / air natural)Универсальный русско-английский словарь > с естественным газовым и естественным воздушным охлаждением
-
11 с естественным масляным и естественным воздушным охлаждением
Metallurgy: oil natural air naturalУниверсальный русско-английский словарь > с естественным масляным и естественным воздушным охлаждением
-
12 масляный с естественным воздушным охлаждением
Electrical engineering: oil-insulated self-cooled (о трансформаторе)Универсальный русско-английский словарь > масляный с естественным воздушным охлаждением
-
13 с принудительным газовым и естественным воздушным охлаждением
Engineering: gas forced / air nantural (GFAN), GFAN (gas forced / air nantural)Универсальный русско-английский словарь > с принудительным газовым и естественным воздушным охлаждением
-
14 трансформатор с естественным (воздушным) охлаждением
Electrical engineering: self-cooled transformerУниверсальный русско-английский словарь > трансформатор с естественным (воздушным) охлаждением
-
15 трансформатор с естественным воздушным охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > трансформатор с естественным воздушным охлаждением
-
16 трансформатор с естественным воздушным охлаждением
Русско-английский словарь по электроэнергетике > трансформатор с естественным воздушным охлаждением
-
17 с естественным масляным и принудительным воздушным охлаждением
Metallurgy: oil natural air forcedУниверсальный русско-английский словарь > с естественным масляным и принудительным воздушным охлаждением
-
18 с естественным масляным/воздушным охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > с естественным масляным/воздушным охлаждением
-
19 с естественным/принудительным масляно-воздушным охлаждением
Engineering: Oil Natural Air Natural/ ForcedУниверсальный русско-английский словарь > с естественным/принудительным масляно-воздушным охлаждением
-
20 с естественным охлаждением
Универсальный русско-английский словарь > с естественным охлаждением
- 1
- 2
См. также в других словарях:
масляный с естественным воздушным охлаждением (о трансформаторе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil insulated self cooledOISC … Справочник технического переводчика
с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением — (напр. о трансформаторе) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil insulated fan cooledOISC … Справочник технического переводчика
трансформатор с естественным (воздушным) охлаждением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self cooled transformer … Справочник технического переводчика
трансформатор с естественным воздушным охлаждением — [Интент] Тематики трансформатор EN air natural cooling transformerAN cooling transformer … Справочник технического переводчика
трансформатор с масляной изоляцией и естественным воздушным охлаждением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil insulated fan cooled transformer … Справочник технического переводчика
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура внешней среды при эксплуатации — 3.10 температура внешней среды при эксплуатации: а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением: Температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура внешней среды при эксплуатации — а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они расположены, и на таком расстоянии от них, чтобы на эту… … Словарь черезвычайных ситуаций
температура внешней среды при эксплуатации — наведенная температура а) для изделий с самовентиляцией или самоохлаждением, или с естественным воздушным охлаждением – температура воздуха или другой газовой среды вблизи изделий на том же уровне, на котором они расположены, и на таком… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 30630.0.0-99: Методы испытаний на стойкость к внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Общие требования — Терминология ГОСТ 30630.0.0 99: Методы испытаний на стойкость к внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Общие требования оригинал документа: 3.26 арбитражные измерения (испытания): По ГОСТ 15150, приложение 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15150-69: Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды — Терминология ГОСТ 15150 69: Машины, приборы и другие технические изделия. Исполнения для различных климатических районов. Категории, условия эксплуатации, хранения и транспортирования в части воздействия климатических факторов внешней среды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации